Att välja ett vietnamesiskt namn för ditt barn är ett bra sätt att hedra ditt familjearv. Vietnamesiska namn är ofta könsneutrala och många av deras betydelser kommer från den naturliga världen, som Chi, som betyder 'gren' eller Tuyết, som betyder 'snö'.
Vietnam är känt för sina vackra stränder, utsökt mat och sin rika kulturhistoria. Du kommer att se motorcyklar, risterrasser och flytande marknader i detta paradisiska land och om du har tur kommer du att smaka den distinkta smaken av vietnamesiskt kaffe.
Vietnamesiska, som talas av mer än 1,5 miljoner människor i USA, följer en unik namnkonvention som sätter efternamnet först följt av mellan- och förnamn.
Om du vill ge ditt barn ett vietnamesiskt namn i den engelsktalande världen, kanske du vill ändra ordningen på namnen på deras födelsebevis.
Populära vietnamesiska bebisnamn för flickor
Här är några av de mest populära och unika vietnameserna bebisnamn för flickor tillsammans med deras betydelser, ursprung och annan intressant information.
Bich
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Blågrön
- Alternativa stavningar och varianter : Aoi, Bich
- Berömda namne : Romanförfattaren Bich Minh Nguyen, 1988 Miss Vietnam Bui Bich Phuong
- Topp popularitet : Bich är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Apelsiner
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Apelsin (frukten)
- Alternativa stavningar och varianter : Cameron, Camryn, Kam, Kamryn
- Berömda namne : Fotbollsspelaren Cam Akers, filmaren och författaren Cam Archer, ishockeyspelaren Cam Janssen
- Topp popularitet : Cam är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Spendera
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Gren
- Alternativa stavningar och varianter : Chinwi, Chichi, Chioma
- Kända namne: Musiker Chi Cheng; politiker, läkare och pastor Chi Hyun Chung, brittisk politiker Chi Onwurah
- Topp popularitet : Chi är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
klorofyll
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Blad
- Alternativa stavningar och varianter : Diem, Diep
- Kända namne: Atleten Diep Hoai Xuan
- Topp popularitet : Diệp är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Dieu
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Mystisk, subtil, utsökt
- Alternativa stavningar och varianter : Diem, Gud, Miao
- Kända namne: Tv-skådespelerskan Dieu Nhi
- Topp popularitet : Diệu är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Dieu betyder 'Gud' på franska.
Hänga
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Lady
- Alternativa stavningar och varianter : Häng
- Kända namne: Sångerskan och skådespelerskan Minh Hằng, Instagram-stjärna
Häng Iseoul - Topp popularitet : Hằng är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa, men det är vanligt i Vietnam och rankas som nummer 50.
Rolig fakta: Accenttecknet i namnet Hằng betecknar en högt resande tonhöjd.
blomma
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Blomma
- Alternativa stavningar och varianter : Hana, Hoa,Hua
- Kända namne: Världsmusiksångerskan Hoa Minzy
- Topp popularitet : Hoa är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Nyans
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ljus, intelligent eller tuberös blomma
- Alternativa stavningar och varianter : Hue, Hui
- Kända namne: Andra kejsaren av Tay Son-dynastin i Vietnam Nguyen Hue
- Topp popularitet : Huệ är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Extrakt från tuberosblomman, som är en av betydelserna av namnet Huệ, används ofta som anteckning i parfymeri.
Kim
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Guld, metall
- Alternativa stavningar och varianter : Kimberly, Kimball
- Kända namne: Vietnamesiska premiärminister Tran Trong Kim
- Topp popularitet : Kim är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa, men det är det 17:e mest populära namnet i Vietnam.
Rolig fakta: Kim är ett av de vanligaste koreanska efternamnen.
Lien
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Lotus, näckros
- Alternativa stavningar och varianter : Caroline, Lien
- Kända namne: Taiwanesiska politikern Lien Chan, taiwanesiska affärsmannen Lien Sheng-wu, skådespelerskan Lien Van de Kelder
- Topp popularitet : Liên är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Lån
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Mytologisk fågel
- Alternativa stavningar och varianter : Elouan, Loann, Lohan Loane
- Kända namne: Fotbollsspelaren Loanny Cartaya, politikern Peter van Loan
- Topp popularitet : Lån är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Maj
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Plommon, aprikos
- Alternativa stavningar och varianter : Mae, Maia, May, Maya, Mei, Ume
- Kända namne: Röstskådespelerskan och sångerskan Mai Nakahara, röstskådespelerskan och sångerskan Mai Kadowaki, sångerskan Mai Oshima
- Topp popularitet : Mai rankas som nummer 64 i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Tillverkad av rom, apelsin curaçao, färsk limejuice och orgeat, är Mai Tai en av de mest kända Tiki-dryckerna i världen.
Amerika
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Skön
- Alternativa stavningar och varianter : Maia, Maya, Mei, My
- Kända namne: Sångerska My Linh
- Topp popularitet : Mỹ är nummer 10-namnet i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Mỹ uttalas som det engelska ordet 'mig'.
Fågel Fenix
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Riktning, väg
- Alternativa stavningar och varianter : Fang
- Kända namne: Musiker, låtskrivare och sångare Le Uyen Phuong, sångare Phuong Hong Que, kejsarinna av Vietnam Marie-Thérèse Nguyen Huu Thi Lan
- Topp popularitet : Phượng är det 22:a mest populära namnet i Vietnam men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: När kejsarinnan Marie-Thérèse Nguyễn Hữu Thị Lan första gången besökte Europa 1939 gjorde hon ett sådant intryck på europeiska kvinnor att de började klä sig i vietnamesiskt inspirerat mode.
Examen
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Poesi, dikt, vers
- Alternativa stavningar och varianter : Thi
- Kända namne: Kvinnlig brottare Nguyen Thi Lua
- Topp popularitet : Thi är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Fe
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Odödlig, transcendent, himmelsk varelse, älva
- Alternativa stavningar och varianter : Tien, Tien
- Kända namne: Utbildare, politiker och kinesisk diplomat Cheng Tien-fong, framstående professor i matematik Tien-Yien Li
- Topp popularitet : Tiên rankas som nummer 39 i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Hồ Động Tiên-grottan, som betyder 'Fairy Lake Cave' på vietnamesiska, är en grotta som du kan besöka i Vietnam. Grottan är i orörd skick och under statligt skydd för att förhindra att den utnyttjas för turism och för att behålla grottans magnifika naturliga skönhet.
Trinh
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Dygdig, kysk, lojal
- Alternativa stavningar och varianter : Jeong, Jong, Jung, Zhen
- Kända namne: Förste kardinal i den katolska kyrkan i Vietnam och ärkebiskop av Hanoi Trinh Nhu Khue, den första vietnamesiska astronauten Eugene Huu Chau Trinh, vetenskapsmannen Trinh Xuan Thuan
- Topp popularitet : Trinh rankas som nummer 37 i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Snö
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Snö
- Alternativa stavningar och varianter : Xue, Yuki
- Kända namne: Affärskvinna Tuyet Le
- Topp popularitet : Tuyết är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Yen
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Lugn, fridfull
- Alternativa stavningar och varianter : An, Yasu
- Kända namne: Basebollspelare Yen Chun-Hao; basketspelare, sångare, skådespelare och modell Yen Hsing-Shu, Kinas president Yen Chia Kan
- Topp popularitet : Yên är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Populära vietnamesiska babynamn för pojkar
Här är några populära och unika vietnamesiska bebisar namn för pojkar tillsammans med deras betydelser, ursprung och annan intressant information.
Säga
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Skatt, juvel
- Alternativa stavningar och varianter : Bao, Takara
- Kända namne: Kulturikonen för rättvisa Bao Zheng, Han-dynastins general Bao Xin, Qing-dynastins general och officiella Bao Chao
- Topp popularitet : Bảo är ett topp 100-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Bao Xishun är en av de högsta männen på jorden. I december 2006 han assisterade veterinärer i att ta bort skärvor av plast från magen på två delfiner genom att använda hans 3-fots armar för att nå in i delfinernas magar och ta bort plasten manuellt.
Chi
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Vilja, ande
- Alternativa stavningar och varianter : Zhi Zhi
- Kända namne: Musiker Chi Cheng
- Topp popularitet : Chí är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: I traditionell kinesisk kultur hänvisar chi till själva livets energikraft.
positiv
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ond, manlig
- Alternativa stavningar och varianter : Duong, Haru, Yang
- Kända namne: Kungen av Vietnam Duong Tam Kha, fotbollsspelaren Duong Hong Son, kompositören Duong Thu
- Topp popularitet : Dương är ett topp 100-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
hav
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Hav, hav
- Alternativa stavningar och varianter : Hej, Kai
- Kända namne: Basketspelaren Hai Rui, fotbollsspelaren Yu Hai, musikartisten Ocean Hai
- Topp popularitet : Hải är ett topp 20-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Rimande namn Hải och Kai betyder båda 'hav'.
Hao
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Modig, heroisk
- Alternativa stavningar och varianter : Hao, Hao
- Kända namne: Taichi-mästaren Hao Weizhen, fotbollsspelare och tränare Hao Haitao, författare Hao Qun
- Topp popularitet : Hào är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Oberoende
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Grattis, fira
- Alternativa stavningar och varianter : Kei, Khanh
- Kända namne: Sydvietnams premiärminister Nguyễn Khánh, sångaren Khánh Ly, grundare och första stora khan av det mongoliska imperiet Genghis Khan
- Topp popularitet : Khánh är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Integritet
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ren, ärlig, upprätt
- Alternativa stavningar och varianter : Lian, Liem
- Kända namne: Badmintonspelaren Liem Swie King, ekonomen och politikern Liem Hoang-Ngoc, badmintonspelaren Liem Tjeng Kiang
- Topp popularitet : Liêm är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
ljus
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ljus
- Alternativa stavningar och varianter : Ming, Myeong, Myung
- Kända namne: Kommunistisk revolutionär Ho Chi Minh, filmskaparen Dang Nhat Minh, saxofonisten Quyen Van Minh
- Topp popularitet : Minh är ett topp 20-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Ho Chi Minh City, tidigare Saigon, är den största och folkrikaste staden i Vietnam.
Malört
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Sagebrush, malört
- Alternativa stavningar och varianter : Ngai, Ni
- Kända namne: Skådespelaren Ngai Wai Man
- Topp popularitet : Ngải är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Original
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Original, först
- Alternativa stavningar och varianter : Nguyen, Nguyen
- Kända namne: Poeten Nguyễn Du, skådespelaren Dustin Nguyen, författaren Viet Thanh Nguyen
- Topp popularitet : Nguyên är nummer 1 mest populära namnet för pojkar i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Nguyễn är det mest populära efternamnet i Vietnam. Även om det ofta är förenklat att ta bort diakritiska tecken (accenttecken) när de används från Vietnam, är Nguyễn och Nguyên olika namn inom vietnamesiska.
Armé
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Armé
- Alternativa stavningar och varianter : Jun, Quan
- Kända namne: Fotbollsspelaren Quan Lei, skådespelerskan Quan Yi Fong
- Topp popularitet : Quân är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Det diakritiska accenttecknet över bokstaven 'a' i Quân kallas en circumflex.
Quang
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ljust, klart
- Alternativa stavningar och varianter : Guan, Kwang, Hikaru
- Kända namne: Mahayana buddhistisk munk Quang Duc
- Topp popularitet : Quang är ett topp 20-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Lov
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Makt, rätt, auktoritet
- Alternativa stavningar och varianter : Quyen
- Kända namne: Antikoloniala aktivisten Nguyen Quyen
- Topp popularitet : Quyền är ett topp 100-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Quyền uttalas ibland som det engelska ordet 'queen', ett annat ord som syftar på makt och auktoritet.
måla
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Fjäll
- Alternativa stavningar och varianter : Son, Son, Yamato
- Kända namne: Fotbollsspelaren Nguyen Hong Son
- Topp popularitet : Sơn är ett topp 100-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Ren
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Rent, rent, enkelt
- Alternativa stavningar och varianter : Jun, Thuan
- Kända namne: Astrofysikern Trinh Xuan Thuan
- Topp popularitet : Thuần är ett topp 100-namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Manlig
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ostron
- Alternativa stavningar och varianter : Ta med dig, Trey
- Kända namne: Skådespelaren Trai Byers, basketspelaren Trae Young
- Topp popularitet : Trai är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Lyda
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Lyda, följ, ära
- Alternativa stavningar och varianter : Duan, Tuan, Tuan
- Kända namne: Professionell pokerspelare Tuan Lam, politiker Tuan Yi-kang
- Topp popularitet : Tuân är ett topp 10 namn i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit i topp 1 000.
Vien
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Rund, full, komplett
- Alternativa stavningar och varianter : Institutet, Wien
- Kända namne: Pianist och singer-songwriter Vienna Teng, politiker Thomas Vien
- Topp popularitet : Viên är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Populära könsneutrala vietnamesiska babynamn
Här är några populära och unika vietnameser könsneutrala bebisnamn tillsammans med deras betydelser, ursprung och annan intressant information.
En
- Ursprung : Kinesiska
- Menande: Fred, tystnad
- Alternativa stavningar och varianter : Sen, An, Yasu, Yen
- Kända namne: Dataingenjör och uppfinnare An Wang, professionell pokerspelare An Tran, shōjo manga-artist An Nakahara
- Topp popularitet : An är ett topp 10 namn i Vietnam men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland topp 1 000.
bror
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Blomblad eller modig hjälte
- Alternativa stavningar och varianter : En
- Kända namne: Skådespelerskan och modellen Ahn Duong, fosterdotter till den tidigare franska presidenten Jacques Chirac Anh Dao Traxel
- Topp popularitet : Ahn är det tredje mest populära namnet för flickor i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Namnet Anh används ofta som förnamn i ett sammansatt namn. Anh kan betyda antingen 'blomblad' eller 'modig hjälte' beroende på det andra elementet i det sammansatta namnet.
Burk
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Nivå, jämn, fridfull
- Alternativa stavningar och varianter : Ping
- Kända namne: Viet Minh generallöjtnant Nguyen Binh
- Topp popularitet : Bình är ett topp 50-namn för både pojkar och flickor i Vietnam, men är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Chau
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Pärla, pärla
- Alternativa stavningar och varianter : Chao, Chau
- Kända namne: Fotbollsspelare Nguyen Minh Chau
- Topp popularitet : Châu är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Giang
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Flod
- Alternativa stavningar och varianter : Yang, Zhang
- Kända namne: Taekwondo-utövaren Hoang Ha Giang
- Topp popularitet : Giang är ett topp 50 namn för flickor i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Lan
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Orkidé, elegant, bergsdimma
- Alternativa stavningar och varianter : Linné
- Kända namne: Tennisspelaren Lan Bale, romanförfattaren Lan Cao
- Topp popularitet : Lan rankas som nummer 21 för flickor i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
helig
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Ande, själ
- Alternativa stavningar och varianter : Lin, Ling
- Kända namne: Tv-skådespelaren Lin Yi, badmintonspelaren Lin Dan, filmregissören Viet Linh
- Topp popularitet : Linh är nummer ett namn för flickor i Vietnam och det är ett topp 100 namn för pojkar. Det är dock ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Quynh
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Mörkröd
- Alternativa stavningar och varianter : Qiong
- Kända namne: Skådespelerskan Quynh Mi
- Topp popularitet : Quỳnh är ett topp-fem namn för flickor i Vietnam, men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Quỳnh är det vietnamesiska namnet på en blommande växt som faller under släktet Epiphyllum.
Bar
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Blå, grön, ung eller ljud, röst, ton
- Alternativa stavningar och varianter : Qing
- Kända namne: Vietnamesiska kejsaren Thanh Thai
- Topp popularitet : Thanh är ett topp 20 namn för pojkar i Vietnam och ett topp 100 namn för flickor. Det är dock ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Kejsar Thành Thái glider ofta ut ur den förbjudna staden klädd som en allmänning för att prata med sitt folk direkt och se hur de påverkades av regeringens politik i Vietnam.
Truc
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Bambu
- Alternativa stavningar och varianter : Ta, Truc, Zhú
- Kända namne: Författaren Truc Hoang Le
- Topp popularitet : Trúc är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Du
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Lyxig, vacker, elegant, enastående
- Alternativa stavningar och varianter : Du
- Kända namne: Farmaceutisk kemist och malariolog som upptäckte en malariabehandling Tu Youyou
- Topp popularitet : Tú är ett topp 100-namn i Vietnam men det är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
moln
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Moln
- Alternativa stavningar och varianter : Van, Van, Yun
- Kända namne: Rocksångaren Van Morrison, skådespelaren Van Crosby, historikern Van Wyck Brooks
- Topp popularitet : Vân rankas som nummer 25 för flickor i Vietnam. I USA dök Van upp på listorna för första gången 2005, och ökade stadigt i popularitet under de kommande fem åren innan den nådde en topp 2010 på position nr 755. Sedan dess har den jojopat mellan positioner i slutet av 700-talet och början av 900-talet.
Rolig fakta: Att ändra accenten i ett vietnamesiskt namn kommer att ändra både dess uttal och dess betydelse. Medan Vân betyder 'moln', betyder alternativ stavning Văn 'litteratur, kultur, skrift.'
vår
- Ursprung : vietnamesiska
- Menande: Vår
- Alternativa stavningar och varianter : Haru, Xuan
- Kända namne: Taoisten Ge Xuan, den politiska figuren Xuan Thuy, gymnasten Liu Xuan
- Topp popularitet : Xuân är ett sällsynt namn i USA och har aldrig varit bland de 1 000 bästa.
Rolig fakta: Xuan Bello Fernán är en poet från Tineo, Asturien, Spanien. Han är en av de mest kända samtida asturiska författarna och tillsammans med poesi har han skrivit essäer, berättelser, barnlitteratur och översättningar.